Περιγραφή

Ο Bently Nevada 990-04-50-01-00 990 Vibration Transmitter προορίζεται κυρίως για τους κατασκευαστές πρωτότυπου εξοπλισμού (OEM) φυγοκεντρικών αεροσυμπιεστών ή μικρών αντλιών, κινητήρων ή ανεμιστήρων που προτιμούν να παρέχουν ένα απλό αναλογικό σήμα δόνησης 4 έως 20 mA ως είσοδο στο σύστημα ελέγχου των μηχανημάτων τους.

Ο πομπός είναι μια συσκευή δύο καλωδίων, τροφοδοτούμενη από βρόχο, που δέχεται είσοδο από την ανιχνευτική κεφαλή 3300 NSv και το αντίστοιχο καλώδιο επέκτασης (διαθέσιμο σε επιλογές μήκους συστήματος 5 μ και 7 μ). Ο πομπός επεξεργάζεται το σήμα σε κατάλληλες μονάδες μηχανικής δόνησης κορυφής-σε-κορυφή και παρέχει αυτή την τιμή ως αναλογικό σήμα 4 έως 20 mA, σύμφωνα με το βιομηχανικό πρότυπο, ως είσοδο στο σύστημα ελέγχου όπου πραγματοποιείται η προστασία μηχανημάτων, η ειδοποίηση και η λογική.

Ο πομπός 990 παρέχει τις ακόλουθες αξιοσημείωτες λειτουργίες:

• Ο ενσωματωμένος αισθητήρας Proximitor δεν απαιτεί εξωτερική μονάδα.
• Μη απομονωμένοι ακροδέκτες "PROX OUT" και "COM" καθώς και ένας ομοαξονικός σύνδεσμος παρέχουν δυναμική έξοδο σήματος δόνησης και τάσης κενών για διαγνωστικούς σκοπούς.
• Μη αλληλεπιδρώντες ποτενσιόμετρα μηδενικού σημείου και εύρους κάτω από την ετικέτα Transmitter υποστηρίζουν την ρύθμιση του βρόχου.
• Δοκιμαστική είσοδος pin για γρήγορο έλεγχο της εξόδου σήματος βρόχου, χρησιμοποιώντας γεννήτρια λειτουργίας ως είσοδο.
• Κύκλωμα ΟΧΙ ΕΝΤΑΞΕΙ/απενεργοποίησης σήματος αποτρέπει υψηλές εξόδους ή ψευδείς συναγερμούς λόγω ελαττωματικού ανιχνευτή εγγύτητας ή χαλαρής σύνδεσης.
• Επιλογή κλιπ DIN-rail ή βιδών στερέωσης ως τυπικές επιλογές απλοποιεί τη στερέωση.
• Κατασκευή με επίστρωση για περιβάλλοντα υψηλής υγρασίας (έως 100% συμπύκνωση).
• Η συμβατότητα με τον ανιχνευτή εγγύτητας 3300 NSv επιτρέπει την εγκατάσταση του μετατροπέα σε μικρούς χώρους με ελάχιστο κενό, τυπικό για φυγοκεντρικούς αεροσυμπιεστές.

Προδιαγραφές

Εκτός αν αναφέρεται διαφορετικά, οι ακόλουθες προδιαγραφές ισχύουν σε +22 °C (+72 °F) χρησιμοποιώντας ανιχνευτή 3300 NSv και καλώδιο επέκτασης, και στόχο από χάλυβα AISI 4140.

Ηλεκτρικά

• Είσοδος: Δέχεται 1 μη επαφής 3300 NSv ανιχνευτή εγγύτητας και καλώδιο επέκτασης.
• Τροφοδοσία: Απαιτεί είσοδο +12 έως +35 Vdc στον ακροδέκτη του πομπού.
• Έξοδος σήματος 4 έως 20 mA: 4 έως 20 mAdc στην καθορισμένη πλήρη κλίμακα σε διαμόρφωση 2-αγωγών.
• Ακρίβεια βρόχου 4 έως 20 mA: Εντός ±1.5% στην καθορισμένη πλήρη κλίμακα. Η ακρίβεια αξιολογείται από την είσοδο σήματος TEST έως την τάση που μετράται σε αντίσταση βρόχου 250 Ω.
• Χάσμα ανιχνευτή: Ο ανιχνευτής πρέπει να έχει χάσμα μεταξύ 0.5 και 1.75 mm (20 και 55 mils) από τον στόχο για να εξασφαλιστεί πλήρης κλίμακα.
• Μέγιστη αντίσταση βρόχου: 1.000 Ω συμπεριλαμβανομένου του καλωδίου στα 35 Vdc.
• Περιορισμός ρεύματος: 23 mA τυπικά.
• Μηδέν και εύρος: Εξωτερικές ρυθμίσεις που δεν αλληλεπιδρούν.
• ΟΧΙ ΕΝΤΑΞΕΙ/απενεργοποίηση σήματος: Η έξοδος σήματος θα πέσει κάτω από 3.6 mA εντός 100 µs μετά από κατάσταση ΟΧΙ ΕΝΤΑΞΕΙ. Η έξοδος σήματος αποκαθίσταται εντός 2-3 δευτερολέπτων μετά την απομάκρυνση της κατάστασης ΟΧΙ ΕΝΤΑΞΕΙ.
• Αναστολή εκκίνησης: Η έξοδος σήματος παραμένει κάτω από 3.6 mA (ΟΧΙ ΕΝΤΑΞΕΙ) για 2 έως 3 δευτερόλεπτα μετά την εφαρμογή τροφοδοσίας. Ο σκοπός είναι να σηματοδοτήσει ότι η συσκευή δεν είναι ακόμα έτοιμη. Μπορεί να παρατηρηθούν μεταβατικές καταστάσεις όταν η συσκευή γίνει ΕΝΤΑΞΕΙ.
• Έξοδος αισθητήρα Proximitor: Συμβατή με μη γειωμένο, φορητό δοκιμαστικό εξοπλισμό. Όταν χρησιμοποιείται γειωμένος, τροφοδοτούμενος με εναλλασσόμενο ρεύμα εξοπλισμός, χρησιμοποιήστε τον προσαρμογέα δοκιμής 122115-01 για απομόνωση σήματος.
• Έξοδος αντίστασης: Η έξοδος Prox έχει αντίσταση 10 kΩ βαθμονομημένη για φορτίο 10 MΩ.
• Γραμμική περιοχή εξόδου Prox: 1.4 mm (55 mils). Ξεκινά περίπου στα 0.25 mm (10 mils) από την επιφάνεια του στόχου.
• Συντελεστής κλιμάκωσης αυξητικής εξόδου Prox: 7.87 mV/µm (200 mV/mil) ± 6.5% τυπικά συμπεριλαμβανομένων σφαλμάτων ανταλλαξιμότητας όταν μετράται σε βήματα 0.25 mm (10 mils) πάνω στη γραμμική περιοχή χρησιμοποιώντας επίπεδο στόχο 30 mm (1.2 ίντσες). Χειρότερη περίπτωση 7.87 mV/µm ± 10%.
• Τυπικό Επίπεδο Θορύβου: 50 mV/pp.
• Θερμοκρασιακή σταθερότητα: Ο αυξητικός συντελεστής κλίμακας παραμένει εντός ±10% του 7,87 mV/μm (200 mV/mil) από 0 °C έως +70 °C (+32 °F έως +158 °F).
• Απόκριση συχνότητας: 5 Hz έως 6.000 Hz +0, -3 dB.
• Ελάχιστο μέγεθος στόχου: Διάμετρος 9,5 mm (0,375 in).
• Μήκος καλωδίου: Μέγιστο για έξοδο αισθητήρα Proximitor (σύνδεσμος BNC), η μέγιστη απόσταση καλωδίου είναι 3 μέτρα (10 πόδια).

Μη επικίνδυνες, Ζώνη 2 ή Div 2 τοποθεσίες επικίνδυνων περιοχών

• Τροφοδοσία: 28V

Τοποθεσίες επικίνδυνων περιοχών με εσωτερική ασφάλεια

• Ζώνη 0/1
• Τερματικά μπλοκ E1-E2 "τροφοδοσία ρεύματος 4-20 mA"
• Τερματικά μπλοκ E3-E4 και σύνδεσμος J2 "Proximitor"
• Σύνδεσμος J3 "Probe"
  • Ui [28 V, Uo [28 V, Uo [28 V
  • Ii [120 mA, Io [6 mA, Io [100 mA
  • Pi [0.84 W, Po [0.17 W, Po [0.8 W
  • Ci [20 nF, Co [80 nF, Co [27.3 nF
  • Li [10 μH, Lo [1H, Lo [5.3 mH

Ηλεκτρική ταξινόμηση

• Γενική Έγκριση από τον Canadian Standards Association (CSA/NRTL/C) στη Βόρεια Αμερική και από το VDE στην Ευρώπη. Το 990 φέρει τη σήμανση CE για την Ευρώπη.

Ναυτικές Εγκρίσεις

• Έγκριση Τύπου από το American Bureau of Shipping (ABS)
  • Αριθμός Πιστοποίησης: 06-HS177078-3-PDA

Περιβαλλοντικά Όρια

Θερμοκρασία Πομπού:

• Θερμοκρασία λειτουργίας: -35 °C έως +85 °C (-31 °F έως +185 °F)
• Θερμοκρασία αποθήκευσης: -51 °C έως +100 °C (-60 °F έως +212 °F)

Θερμοκρασία Αισθητήρα:

• Θερμοκρασία λειτουργίας: -35 °C έως +177 °C (-31 °F έως +350 °F)
• Θερμοκρασία αποθήκευσης: -51 °C έως +177 °C (-60 °F έως +350 °F)

Σχετική υγρασία: 100% συμπυκνούμενη, μη βυθισμένη, με προστασία των ομοαξονικών συνδετήρων.

Μηχανικός

• Υλικό ακίδας μετατροπέα: Πολυφαινυλένιο θειούχο (PPS).
• Υλικό θήκης μετατροπέα: Ανοξείδωτο ατσάλι AISI 303 ή 304 (SST).
• Καλώδιο ανιχνευτή: 75Ω ομοαξονικό, μονωμένο με φθοροαιθυλένιο προπυλένιο (FEP).
• Θωράκιση καλωδίου (προαιρετική): Ευέλικτο AISI 302 SST με προαιρετικό εξωτερικό περίβλημα FEP.
• Τάση εφελκυσμού: 222 N (50 lbf) θήκη ανιχνευτή προς καλώδιο ανιχνευτή, μέγιστο.
• Βάρος πομπού: 0.43 kg (0.9 lbm).
• Συνολικό βάρος συστήματος: 0.82 kg (1.8 lbm) τυπικό.

Πληροφορίες Παραγγελίας

990-04-50-01-00

990-AA-BB-CC-DD

A: Επιλογή Πλήρους Κλίμακας

• 0 4: 0-4 mils pp (0-100 μm pp)

B: Επιλογή Μήκους Συστήματος

• 5 0: 5,0 μέτρα (16,4 πόδια)

C: Επιλογή Τοποθέτησης

• 0 1: Κλιπ 35 mm DIN ράγας

D: Επιλογή Έγκρισης Οργανισμού

• 0 0: Δεν απαιτείται