Description :

Le Bently Nevada 140734-02 3500/42M Proximitor®/Seismic Monitor est un moniteur 4 canaux conçu pour accepter les entrées des transducteurs de proximité et sismiques. Il conditionne ces signaux pour fournir diverses mesures de vibration et de position, et compare les signaux conditionnés avec des alarmes programmables par l'utilisateur. Chacun des canaux du moniteur peut être programmé à l'aide du logiciel de configuration 3500 Rack pour effectuer plusieurs fonctions telles que Vibration Radiale, Position d'Appui, Expansion Différentielle, Excentricité, REBAM®, Accélération, Vitesse, Absolu d'Arbre, et Région d'Acceptation Circulaire. Les canaux sont programmés par paires, leur permettant d'exécuter jusqu'à deux fonctions simultanément.

L'objectif principal du moniteur 3500/42M comprend :

1. Protection des machines en comparant en continu les paramètres surveillés aux points d'alarme configurés.
2. Fournir des informations essentielles sur la machine tant pour le personnel d'exploitation que de maintenance.

Spécifications techniques :

Entrées :

• Signal : Accepte de 1 à 4 signaux de transducteurs de proximité, de vitesse ou d'accélération.
• Impédance d'entrée :
  • I/O standard : 10 kΩ (Entrées Proximitor® et Accélération).
  • TMR I/O : Impédance effective de 50 kΩ avec trois canaux TMR I/O en bus câblés en parallèle vers un transducteur.

Consommation d'énergie :

• 7,7 Watts, typique.

Sensibilité :

• Vibration radiale, poussée, excentricité, arbre absolu, direct :
  • 3,94 mV/µm (100 mV/mil) ou 7,87 mV/µm (200 mV/mil).
• Expansion différentielle :
  • 0,394 mV/µm (10 mV/mil) ou 0,787 mV/µm (20 mV/mil).
• REBAM® :
  • 40 mV/µm (1000 mV/mil) ou 80 mV/µm (2000 mV/mil).
• Accélération et Accélération2 :
  • 10 mV/(m/s²) (100 mV/g).
• Vitesse et Vitesse2 :
  • 20 mV/(mm/s) crête (500 mV/(in/s) crête), 5,8 mV/(mm/s) crête (145 mV/(in/s) crête), ou 4 mV/(mm/s) crête (100 mV/(in/s) crête).

Sorties :

• Voyants du panneau avant :
  • LED OK : Indique le bon fonctionnement.
  • LED TX/RX : Indique la communication avec les autres modules dans le rack 3500.
  • LED Bypass : Indique le mode Bypass.
• Sorties de transducteur tamponnées :
  • Un connecteur coaxial pour chaque canal, protégé contre les courts-circuits.
  • Impédance de sortie : 550 Ω
  • Alimentation du transducteur : -24 Vcc
• Enregistreur :
  • +4 à +20 mA, valeurs proportionnelles à la pleine échelle du moniteur, valeurs individuelles pour chaque canal d'enregistreur.
  • Conformité de tension (sortie courant) : plage de 0 à +12 Vcc à travers la charge, résistance de charge de 0 à 600 Ω.
• Résolution :
  • 0,3662 µA par bit, erreur de ±0,25 % à température ambiante, erreur de ±0,7 % sur la plage de température.
  • Taux de mise à jour de 100 ms ou moins.

Conditionnement du signal :

• Réponse en fréquence des vibrations radiales :
  • Filtre direct : Programmable par l'utilisateur, de 4 Hz à 4000 Hz ou de 1 Hz à 600 Hz.
  • Filtre Gap : -3 dB à 0,09 Hz.
  • Filtre Pas 1X : 60 cpm à 15,8 fois la vitesse de fonctionnement.
  • Filtre vectoriel 1X et 2X : Valide pour des vitesses machines de 60 cpm à 60 000 cpm.
• Précision :
  • Direct et Gap : ±0,33 % de l'échelle complète typique, ±1 % maximum.
  • 1X et 2X : ±0,33 % de l'échelle complète typique, ±1 % maximum.
  • Smax : ±5 % maximum.
  • Pas 1X : ±3 % pour des vitesses machines inférieures à 30 000 cpm, ±8,5 % pour des vitesses supérieures à 30 000 cpm.

Réponse en fréquence de la poussée et de l'expansion différentielle :

• Filtre direct : -3 dB à 1,2 Hz.
• Filtre de jeu : -3 dB à 0,41 Hz.
• Précision : ±0,33 % de l'échelle complète typique, ±1 % maximum.

Réponse en fréquence de l'accélération :

• Sans filtre : RMS 10 à 30 000 Hz, Crête 3 à 30 000 Hz.
• Avec intégration : RMS 10 à 9 155 Hz, Crête 10 à 9 155 Hz.
• Qualité du filtre : 4 pôles (80 dB par décade, 24 dB par octave).
• Précision : ±0,33 % de l'échelle complète typique, ±1 % maximum.

Réponse en fréquence de la vitesse et vitesse II :

• RMS : 10 à 5 500 Hz, -3 dB.
• Crête ou crête à crête : 3 à 5 500 Hz, -3 dB.
• Qualité du filtre : Passe-haut 2 pôles, Passe-bas 4 pôles.
• Précision : ±0,33 % de l'échelle complète typique, ±1 % maximum.

Alarmes :

• Points de consigne d'alerte et de danger réglables par l'utilisateur de 0 à 100 % de l'échelle complète.
• Délais programmables d'alarme de 1 à 60 secondes pour les alertes et de 0,1 à 60 secondes pour le danger.

Valeurs statiques :

• Vibration radiale : Directe, Jeu, Amplitude 1X, Décalage de phase 1X, Amplitude 2X, Décalage de phase 2X, Pas d'amplitude 1X, Amplitude Smax.
• Position de poussée : Directe, Jeu.
• Expansion différentielle : Directe, Jeu.
• Excentricité : Crête à crête, Jeu, Minimum direct, Maximum direct.
• REBAM® : Spike, Élément, Rotor, Direct, Jeu, Amplitude 1X, Décalage de phase 1X.
• Accélération : Directe (Accélération RMS ou crête, Vitesse RMS ou crête, Accélération crête passe-bande, Vitesse crête passe-bande).