Descripción:

El Bently Nevada 140734-02 3500/42M Proximitor®/Seismic Monitor es un monitor de 4 canales diseñado para aceptar entradas de transductores de proximidad y sísmicos. Condiciona estas señales para proporcionar diversas mediciones de vibración y posición, y compara las señales condicionadas con alarmas programables por el usuario. Cada uno de los canales del monitor puede ser programado usando el Software de Configuración del Rack 3500 para realizar múltiples funciones como Vibración Radial, Posición de Empuje, Expansión Diferencial, Excentricidad, REBAM®, Aceleración, Velocidad, Absoluto del Eje y Región de Aceptación Circular. Los canales se programan en pares, permitiéndoles realizar hasta dos funciones simultáneamente.

El propósito principal del monitor 3500/42M incluye:

1. Protección de maquinaria mediante la comparación continua de los parámetros monitoreados con los puntos de alarma configurados.
2. Proporcionando información esencial de la máquina tanto para el personal de operaciones como de mantenimiento.

Especificaciones Técnicas:

Entradas:

• Señal: Acepta de 1 a 4 señales de transductores de proximidad, velocidad o aceleración.
• Impedancia de entrada:
  • I/O estándar: 10 kΩ (Entradas Proximitor® y de aceleración).
  • TMR I/O: Impedancia efectiva de 50 kΩ con tres canales TMR I/O en bus conectados en paralelo a un transductor.

Consumo de energía:

• 7.7 vatios, típico.

Sensibilidad:

• Vibración radial, empuje, excentricidad, eje absoluto, directo:
  • 3.94 mV/µm (100 mV/mil) o 7.87 mV/µm (200 mV/mil).
• Expansión diferencial:
  • 0.394 mV/µm (10 mV/mil) o 0.787 mV/µm (20 mV/mil).
• REBAM®:
  • 40 mV/µm (1000 mV/mil) o 80 mV/µm (2000 mV/mil).
• Aceleración y Aceleración2:
  • 10 mV/(m/s²) (100 mV/g).
• Velocidad y Velocidad2:
  • 20 mV/(mm/s) pk (500 mV/(in/s) pk), 5.8 mV/(mm/s) pk (145 mV/(in/s) pk), o 4 mV/(mm/s) pk (100 mV/(in/s) pk).

Salidas:

• LEDs del Panel Frontal:
  • LED OK: Indica funcionamiento correcto.
  • LED TX/RX: Indica comunicación con otros módulos en el rack 3500.
  • LED de Bypass: Indica el modo Bypass.
• Salidas de transductor con búfer:
  • Un conector coaxial para cada canal, protegido contra cortocircuitos.
  • Impedancia de salida: 550 Ω
  • Fuente de alimentación del transductor: -24 Vdc
• Registrador:
  • +4 a +20 mA, valores proporcionales a la escala completa del monitor, valores individuales para cada canal del registrador.
  • Cumplimiento de voltaje (salida de corriente): rango de 0 a +12 Vdc a través de la carga, resistencia de carga 0 a 600 Ω.
• Resolución:
  • 0.3662 µA por bit, error ±0.25% a temperatura ambiente, error ±0.7% en rango de temperatura.
  • Tasa de actualización 100 ms o menos.

Condicionamiento de señal:

• Respuesta en frecuencia de vibración radial:
  • Filtro directo: Programable por el usuario, 4 Hz a 4000 Hz o 1 Hz a 600 Hz.
  • Filtro Gap: -3 dB a 0.09 Hz.
  • Filtro No 1X: 60 cpm a 15.8 veces la velocidad de operación.
  • Filtro vectorial 1X y 2X: Válido para velocidades de máquina de 60 cpm a 60,000 cpm.
• Precisión:
  • Directo y Gap: ±0.33% de escala completa típico, ±1% máximo.
  • 1X y 2X: ±0.33% de escala completa típico, ±1% máximo.
  • Smax: ±5% máximo.
  • No 1X: ±3% para velocidades de máquina menores a 30,000 cpm, ±8.5% para velocidades mayores a 30,000 cpm.

Respuesta en frecuencia de empuje y expansión diferencial:

• Filtro directo: -3 dB a 1.2 Hz.
• Filtro Gap: -3 dB a 0.41 Hz.
• Precisión: ±0.33% de la escala completa típico, ±1% máximo.

Respuesta en frecuencia de Aceleración:

• Sin filtro: RMS 10 a 30,000 Hz, Pico 3 a 30,000 Hz.
• Con integración: RMS 10 a 9,155 Hz, Pico 10 a 9,155 Hz.
• Calidad del filtro: 4 polos (80 dB por década, 24 dB por octava).
• Precisión: ±0.33% de la escala completa típico, ±1% máximo.

Respuesta en frecuencia de Velocidad y Velocidad II:

• RMS: 10 a 5,500 Hz, -3 dB.
• Pico o Pico a Pico: 3 a 5,500 Hz, -3 dB.
• Calidad del filtro: Paso alto de 2 polos, Paso bajo de 4 polos.
• Precisión: ±0.33% de la escala completa típico, ±1% máximo.

Alarmas:

• Puntos de ajuste de Alerta y Peligro configurables por el usuario de 0 a 100% de la escala completa.
• Retrasos de tiempo de alarma programables de 1 a 60 segundos para Alertas y de 0.1 a 60 segundos para Peligro.

Valores Estáticos:

• Vibración Radial: Directa, Gap, Amplitud 1X, Retardo de fase 1X, Amplitud 2X, Retardo de fase 2X, No Amplitud 1X, Amplitud Smax.
• Posición de Empuje: Directa, Gap.
• Expansión Diferencial: Directa, Gap.
• Excentricidad: Pico a pico, Gap, Directo Mínimo, Directo Máximo.
• REBAM®: Spike, Elemento, Rotor, Directo, Gap, Amplitud 1X, Retardo de fase 1X.
• Aceleración: Directa (Aceleración RMS o pico, Velocidad RMS o pico, Aceleración pico de paso de banda, Velocidad pico de paso de banda).